Términos de Servicio

Última actualización: 6 de mayo de 2026

Estos Términos de Servicio ("Términos") rigen tu acceso y uso del sitio web PDF Tools y de todas las herramientas, funciones y contenido ofrecidos a través de él (colectivamente, el "Servicio"). Al utilizar el Servicio, aceptas estar sujeto a estos Términos. Si no estás de acuerdo, no utilices el Servicio.

Aceptación de los Términos

Al acceder o utilizar el Servicio, aceptas estos Términos y nuestra Política de Privacidad, que se incorpora por referencia. Si utilizas el Servicio en nombre de una organización, declaras que tienes autoridad para vincular a esa organización con estos Términos, en cuyo caso "tú" se refiere a esa organización. Si no aceptas estos Términos, debes dejar de utilizar el Servicio inmediatamente.

Descripción del Servicio

PDF Tools proporciona un conjunto de utilidades gratuitas basadas en el navegador para manipular documentos PDF. Todo el procesamiento de archivos ocurre localmente en tu navegador web usando código JavaScript y WebAssembly. Los archivos que procesas no se suben a nuestros servidores ni a ningún tercero. El Servicio se ofrece como un recurso gratuito financiado por publicidad no intrusiva.

El Servicio se proporciona "tal cual" sin garantías de disponibilidad, precisión o idoneidad para un propósito particular. Podemos añadir, modificar o eliminar herramientas y funciones en cualquier momento sin previo aviso.

Uso Aceptable

Aceptas utilizar el Servicio solo con fines legales y de manera que no infrinja los derechos, ni restrinja o inhiba el uso y disfrute del Servicio por parte de terceros. Específicamente aceptas no:

— Utilizar el Servicio para procesar documentos que no tienes el derecho legal de modificar.

— Intentar realizar ingeniería inversa, desensamblar o comprometer la seguridad del Servicio.

— Utilizar sistemas automatizados (bots, scrapers, scripts) para acceder al Servicio de formas que degraden su rendimiento para otros usuarios.

— Redistribuir o revender el acceso al Servicio como si fuera tu propio producto.

— Utilizar el Servicio para crear, almacenar o distribuir contenido que sea ilegal, dañino, amenazante, difamatorio, obsceno o de otro modo objetable.

Descargo de Responsabilidad sobre el Procesamiento de Archivos

Aunque diseñamos nuestras herramientas para preservar la integridad del documento, el procesamiento de PDF es inherentemente complejo y ninguna herramienta puede garantizar resultados perfectos en todos los documentos. Eres el único responsable de verificar la salida de cualquier herramienta antes de depender de ella para fines importantes. Recomendamos encarecidamente conservar copias originales de todos los documentos antes de procesarlos.

No somos responsables de ninguna pérdida de datos, corrupción de documentos, pérdida financiera, plazos incumplidos, consecuencias legales u otros daños que puedan resultar del uso del Servicio. Los documentos críticos siempre deben verificarse y respaldarse.

Propiedad Intelectual

El Servicio, incluyendo su código fuente, diseño, marca, guías, artículos del blog y otro contenido, es propiedad de PDF Tools y está protegido por las leyes de propiedad intelectual. No puedes copiar, modificar, distribuir o crear obras derivadas de ninguna parte del Servicio sin nuestro permiso por escrito.

Tú conservas todos los derechos sobre los documentos que procesas usando el Servicio. No reclamamos ninguna propiedad sobre tu contenido. Debido a que no recibimos, almacenamos ni transmitimos tus archivos, tampoco tenemos forma de acceder a ellos.

Publicidad

El Servicio se financia con publicidad mostrada a través de Google AdSense. Los anuncios pueden estar dirigidos en función de señales de navegación anónimas y del contexto general del contenido. No compartimos ninguna información sobre los documentos que procesas con los anunciantes — de hecho, nosotros tampoco tenemos acceso a esa información.

Puedes controlar la publicidad personalizada ajustando la Configuración de Anuncios de Google.

Exención de Garantías

El Servicio se proporciona "tal cual" y "según disponibilidad" sin garantías de ningún tipo, ya sean expresas o implícitas, incluyendo pero no limitándose a garantías de comerciabilidad, idoneidad para un propósito particular, no infracción o precisión. No garantizamos que el Servicio sea ininterrumpido, esté libre de errores o libre de componentes dañinos.

Limitación de Responsabilidad

En la medida máxima permitida por la ley, PDF Tools, sus operadores, empleados y afiliados no serán responsables de ningún daño indirecto, incidental, especial, consecuente o punitivo, incluyendo sin limitación la pérdida de beneficios, datos, uso o fondo de comercio, derivados de tu acceso al Servicio, uso del mismo o incapacidad de utilizarlo.

Nuestra responsabilidad total por cualquier reclamación derivada de estos Términos o del Servicio no excederá la cantidad total que nos hayas pagado en los doce meses anteriores. Debido a que el Servicio es gratuito, en la mayoría de los casos esta cantidad es cero.

Indemnización

Aceptas indemnizar, defender y mantener indemne a PDF Tools y a sus operadores frente a cualquier reclamación, responsabilidad, daño, pérdida, coste y gasto (incluidos honorarios legales razonables) derivados de o conectados de cualquier manera con tu uso del Servicio, tu violación de estos Términos o tu violación de cualquier derecho de terceros.

Cambios a Estos Términos

Podemos revisar estos Términos de vez en cuando para reflejar cambios en el Servicio, la legislación aplicable o nuestras prácticas operativas. Cuando hagamos cambios sustanciales, actualizaremos la fecha de "Última actualización" en la parte superior de esta página y podremos proporcionar notificación adicional a través del sitio. Tu uso continuado del Servicio después de que los cambios entren en vigor constituye la aceptación de los Términos revisados.

Ley Aplicable

Estos Términos se rigen e interpretan de acuerdo con las leyes de Suiza, sin tener en cuenta sus principios de conflicto de leyes. Cualquier disputa derivada de estos Términos se resolverá en los tribunales competentes de Suiza, excepto cuando las leyes obligatorias de protección al consumidor de tu país de residencia dispongan lo contrario.

Contacto

Las preguntas sobre estos Términos pueden dirigirse a nosotros por correo electrónico a support [at] matt-b [dot] ch. Haremos un esfuerzo de buena fe para responder en un plazo razonable.